Leslie Nielsen è morto, ma la sua autobiografia ha 20 anni di meno
Con la morte di Leslie Nielsen possiamo stare certi che la sua autobiografia sarà riconsiderata dagli editori italiani. Nel 1993, infatti, l'attore americano aveva scritto con l'autore David Fisher un libro che raccontava la storia di Leslie Nielsen. Il titolo originale è "The naked truth", ovvero "La nuda verità". Si tratta di un titolo che prende chiaramente spunto dal film di maggior successo dell'attore, "Una pallottola spuntata" (il cui titolo originale è appunto "The naked gun").
Allora – oltre 20 anni fa – il libro non fu tradotto in italiano. Ora che il simpatico attore è deceduto, tuttavia, è possibile che l'idea di tradurre il libro torni a più di qualche editore. Certo, nella storia mancano un ventennio di interpretazioni comunque fondamentali per la carriera dell'attore. Da allora, infatti, l'attore ha interpretato altre parti in quasi 20 film, tra cui il terzo episodio di Una pallottola spuntata, Scary Movie 2 e 3 e Superhero. Insomma, da quella biografia manca un pezzo importante di storia. Eppure siamo certi che anche con venti anni di vuoto, il buon Leslie ci può raccontare ancora retroscena divertenti!
